DCP para festivais
DCPs no padrão exigido por cada festival, com legendas, nomenclatura correta e validação. Adaptamos versões para várias janelas de inscrição.
- SMPTE ou InterOp
- Legendas abertas ou closed caption
- Envio por link ou HD (ext2/ext3)
Hub de serviços audiovisuais
Masterizamos DCPs para festivais e estreias comerciais, preparamos entregas para plataformas VOD e SVOD e automatizamos os fluxos repetitivos da sua pós-produtora.
Serviços
Cuidamos da parte técnica entre o fim da finalização e a exibição, para você se preocupar só com o filme.
DCPs no padrão exigido por cada festival, com legendas, nomenclatura correta e validação. Adaptamos versões para várias janelas de inscrição.
DCP criptografado para lançamento em circuito, com KDMs por sala e período. Também trailers, versões OV/VF e pacotes de acessibilidade.
Preparamos e enviamos vídeo, áudio, legendas e metadados seguindo a especificação técnica de cada plataforma, canal ou distribuidora.
Um master, vários destinos. Geramos as versões para TV, streaming, redes sociais e cinema com o codec, a resolução e o áudio certos para cada um.
Scripts em Python que encontram os materiais, disparam encoders FFmpeg e geram relatórios, para tirar o trabalho repetitivo da sua equipe.
Você envia os arquivos de acessibilidade prontos e nós os incorporamos ao DCP ou aos arquivos de entrega, sincronizados e no formato exigido por cada janela.
Edição e finalização de trailers, teasers e peças promocionais para o mercado brasileiro, já nas versões certas para cinema, TV e redes.
Conferência técnica do DCP ou do arquivo de entrega antes de sair: estrutura, hashes, sincronismo, legendas e níveis. Você recebe um relatório.
Automação
Desenvolvemos ferramentas sob medida para pós-produtoras. O que hoje alguém faz à mão, arquivo por arquivo, passa a rodar sozinho e com registro de tudo.
from pathlib import Path
import subprocess, hashlib
# procura os masters em todas as pastas do projeto
masters = Path("/Volumes/POS/2026").rglob("*_MASTER.mov")
# um perfil de encode por destino
PROFILES = {
"svod_prores": ["-c:v", "prores_ks", "-profile:v", "3"],
"vod_h264": ["-c:v", "libx264", "-crf", "18"],
}
for master in masters:
for name, args in PROFILES.items():
out = master.with_name(f"{master.stem}_{name}.mov")
# encode com FFmpeg
subprocess.run(["ffmpeg", "-i", master, *args, out], check=True)
# checksum para o relatório de entrega
md5 = hashlib.md5(out.read_bytes()).hexdigest()
print(f"✓ {out.name} {md5}")
A origem
O ADI Hub começou como uma ferramenta em Python para gerar pacotes ADI, os metadados que acompanham cada filme nas plataformas de VOD. Esse trabalho era feito por um serviço terceirizado e pago, que nem sempre era usado. A pergunta foi simples: por que não ter a nossa própria ferramenta?
Depois vieram outras automações, nascidas da rotina. Procurar, separar, renomear e encodar arquivos tomava horas toda semana. Cada processo automatizado devolveu tempo para estudar, testar novas formas de trabalhar e buscar novas fontes, e é esse tempo que hoje oferecemos a produtoras e pós-produtoras.
Entregas
Canais, plataformas e festivais que já receberam materiais preparados pela ADI Hub.
Como funciona
Você conta o destino (festival, circuito, plataforma), o prazo e manda as especificações. Respondemos com orçamento e lista de materiais.
Recebemos imagem, áudio e legendas por link ou pessoalmente em São Paulo. Conferimos tudo antes de começar.
Geramos o DCP ou o pacote de entrega, validamos a estrutura e revisamos imagem, som e legenda do início ao fim.
Enviamos por link, HD ou direto para a plataforma, com KDMs quando houver criptografia. Seguimos disponíveis durante a exibição.
Especificações
Se o seu caso não estiver aqui, pergunte. A maioria das variações é possível.
Sobre
A ADI Hub reúne em um só lugar os serviços técnicos que ficam entre a finalização e a exibição: DCP, entregas para plataformas, conversões e automação.
Nascemos dentro da rotina de pós-produção e distribuição, entregando para cinemas, canais de TV, plataformas de streaming e festivais. Por isso falamos a língua da finalização e sabemos o que costuma travar uma entrega.
Atendemos presencialmente em São Paulo e, pela internet, projetos do mundo todo.
Dúvidas frequentes
O prazo é definido conforme a necessidade de cada projeto. Conte a data do festival, da estreia ou da entrega e organizamos o trabalho para cumpri-la, inclusive em casos urgentes.
O ideal é um master de imagem em alta qualidade (ProRes 4444/422 HQ ou sequência TIFF/DPX), o áudio final em WAV separado por canal e as legendas em SRT ou outro formato editável. Se tiver dúvida, mande o que você tem que orientamos.
São dois padrões de DCP. O SMPTE é o atual e recomendado; o InterOp é o formato antigo que alguns festivais e salas ainda pedem. Seguimos o que o regulamento ou o exibidor exigir.
A KDM é a chave que libera um DCP criptografado em um servidor de cinema específico, por um período definido. É usada em estreias comerciais para proteger o filme. Festivais costumam pedir DCP sem criptografia.
Sim. Preparamos o pacote conforme a especificação técnica da plataforma, canal ou distribuidora e fazemos o envio pelo método indicado por ela.
Sim. Formatamos o HD no padrão de cinema (ext2/ext3), gravamos o DCP e enviamos pelo correio ou entregamos em São Paulo.
Sim. Todo o fluxo pode ser feito pela internet: recebemos os materiais por link e entregamos por link ou direto no destino, em qualquer país.
Cada projeto é orçado individualmente, considerando duração, número de versões, legendas, criptografia e forma de entrega. Envie os detalhes pelo formulário ou pelo WhatsApp.
Contato
Conte o projeto, o destino e o prazo. Respondemos com orçamento e próximos passos.